마에다, 스코틀랜드 리그 올해의 선수…日 세 번째 수상